近日,彩神官方微信推送的一條校園新聞引發了網友的熱議。彩神校園裏新開了一家名為“屮樂軒”的書店,書店的名字吸引了網友的注意力,“屮”字到底應該怎麽讀?還有好事者,翻出了一堆和“屮”字類似的漢字,如“嘂”、“勥”、“槑”、“彧”……這些字不僅在網絡世界裏高頻出現,還被賦予了新的用法和解釋。有網友感歎:這年頭不好好讀點書,在網絡世界裏都“寸步難行”了。
象形字走紅,“一家人就要整整齊齊”
如果不是彩神官方微信裏的這條新聞,估計很多人都遺忘了“屮”這個字的存在。10月21日,彩神在江寧校區舉辦了校園書店“屮樂軒”的開業儀式。書店坐落在彩神圖書館二樓,總占地麵積為270平方米,陳列書籍種類涵蓋豐富,主打社科、文學、生活類書籍,也不乏和彩神學生專業學習相關的考試用書。除此以外,各大圖書網站及出版社暢銷榜單的書也會入選。
微信推送後,不少讀者對書店的名字“屮樂軒”產生了極大的興趣。“屮”字應該怎麽讀,這就是個問題呀。學校的微信推送裏,對書店名稱的由來做了解釋。“屮樂軒”中“屮”為草木初生之意,讀音為(chè),“樂”為歡喜快樂之意;“屮”與“樂”合而成為“藥”的繁體字“藥”;“軒”為環境溫馨明亮之意。這麽一看,書店的名字還的確很有彩神特色。
網友們這下興趣來了,翻出了一組和“屮”字類似的漢字,如一群“屮”字紮堆的茻(mǎng),望文生義,草木就更加茂盛了。還有一堆“口”的紮堆,也很有“殺傷力”。這個看上去結構怪異的“嘂”(jiào)字,因為外形奇特,贏得了網友們的別樣青睞,很多人還在論壇回複裏頻繁使用。一個字裏有“四張嘴巴”, 耳邊自動響起了嘰嘰喳喳的BGM(背景音樂),反正看著就很吵……事實上,“嘂”字的“音量”的確很高,它有高聲大哭的含義,作為名詞時,則是一種樂器大塤。在互聯網世界裏,“嘂”字被開發出了“板凳”的新用法,網友們覺得,四個“框框”看上去也挺像凳子,於是原本常見的回複“板凳”,被“嘂”字替代。看上去文乎文乎,能震懾一下別人也不錯。
生僻字擁有了“一家人整整齊齊”的效果,網友們紛紛舉例“一家人”係列漢字,如已經不算陌生的又雙叒(ruò)叕(zhuó、yǐ、jué、lì),土圭垚(yáo),還有人名中已經算是常見的火炎焱(yàn)燚(yì),水沝(zhuǐ、zǐ)淼(miǎo)(màn),是不是很長知識?
這些“柴火棍”其實也是字
無巧不成書,最近熱門的微信公眾號“中文男足”,也在生僻字的問題上被網友調侃了一把。公眾號計劃著改名,但操盤手發完改名公告,卻忘了進行改名申請。於是,原定的公眾號新名字“Just Lose It”慘遭搶注。
由於微信公眾號的昵稱裏不允許出現任何類似於豎線|、引號「」這樣的特殊符號,操盤手“鄧香蘭”靈機一動,在Just Lose It左右兩邊加了兩根“火柴棍”,並注明,“這玩意不是豎線,而是漢字的筆畫豎,所以不算特殊字符,看上去也不太離譜。”有機智網友調侃,“丨”也可以理解為漢字呀,意味“上下貫通”,可以讀成“gǔn”。
事實上,“丨”還真的是字,雖然用的不多,獨自出現的時候也不算常見,但正兒八經有四個讀音shù、yī、gǔn和tuì。類似“丨”一樣特別省力氣的漢字還有π的“兄弟”“丌”(qí)字,長相即全部,一打眼就是個墊東西的底座。還有“灬”(huǒ,biāo),一堆柴火堆一起,這火燒的能不旺麽?
筆畫少的字不常見,筆畫多了,還是不認識。很多人認識“羋”“嬛”或是“彧”,基本都是靠著電視劇來完成的。《羋月傳》播出時,網友們認真學習了一下“羋”字作為姓氏出現的源頭,至今還有人熱烈探討著羋月和屈原或是白起在N年前是不是遠親。“嬛”的認字工程量其實比“羋”要大,《甄嬛傳》播出的時候,孫儷扮演的角色到底應該是讀甄嬛(huán),還是甄嬛(xuān),網友們吵翻了。虛擬的人物無從可考,但根據電視劇設定的情景咬文嚼字一下也不算壞事。劇情裏,甄嬛用“嬛嬛一嫋楚宮腰”向皇帝解釋著自己名字的由來,“嬛”作為形容詞時的讀音為xuān,但在新版的《現代漢語詞典》中,“嬛”字出現了讀音大一統的趨勢,讀音隻有huán。
還有被改名了很多年的謀士荀彧,成為了表情包界當之無愧的“泥石流”。網友們嚴格按照“看不懂的字讀半邊”的土方法,自動將外貌和“荀”字有些類似的“苟”字,還有比“彧”少兩筆的“或”字的讀音借來使用了。事實上,“彧”(yù)字的含義特別美,不僅文采斐然,還特有教養,顯得高雅。
來源:2020年10月26日 揚子晚報B1版(頭條新聞)
通訊員:薑晨、楊洋、劉美茹 記者:楊甜子